TOKYO 4

ODAWARA

A Odawara, je suis reçue chez un ébéniste.
En Okawara, mi estas gasto che lignajhisto.

Trois photos montrent son matériel. Tri fotoj montras lian ilaron.

Visite de deux ateliers de marquéterie.

Vizito de du laborejoj pri lignajho.

Visite de mon 16e château au Japon.

Vizito de mia deksesa kastelo en Japanio.

YOKOHAMA

Sur le trottoir.

Sur la trotuaro.

Pendant ma conférence, un participant a dessiné.

Dum mia prelego aùskultanto desegnis.

Superbe temple proche de mon campement nomade.

Belega templo proksima je mia nomada temdumejo.

Shomyoji

Sankeien: nom du jardin, nomo de la ghardeno

J'ai appris à "dresser" le thé.

Mi lernis "starigi" teon.