samedi 5 juillet 2008

COURSE D'ECOLE AU TESSIN / LERNEJA EKSKURSO AL TICHINO


























Le 5 et 6 juin, j'ai fait ma course d'école de deux jours au Tessin. Le Tessin est un canton italophone au sud de la Suisse. Pour y arriver, il faut faire cinq heures de train et passer le fameux tunnel du Gotthard à travers les Alpes.

Nous avons visité la ville de Locarno avec son église Madonna del Sasso (voir photo avec l'église et photo avec le lac, photos du bas). Ensuite, nous sommes allés à Tenero pour camper. Là, nous avons pu nous baigner (voir photo avec les trois baigneuses, je suis à droite). Sur la plage, les élèves se sont mis au garde à vous à la tombée de la nuit (voir photo).


Le lendemain, nous avons visité la superbe ville de Bellinzone, où on peut voir trois châteaux du Moyen-Age (voir photos). Nous avons visité l'Hôtel-de-Ville baroque (voir photo du haut). Le Castelgrande, le plus beau des trois châteaux, fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Les photos sont de Séverine.

L'ambiance était excellente, les élèves ont eu du plaisir à découvrir le Tessin, à jouer ensemble au football, à camper et à être ensemble. Durant la nuit, ils ont un tant soit peu dormi...

La 5an kaj 6an de junio mi iris kun mia klaso al Tichino por du tagoj. Tichino estas itallingva kantono sude de Svislando. Por atingi ghin oni devas veturi 5 horojn trajne tra fama tunelo Gotardo tra la Alpoj.
Ni vizitis unue la urbon Locarno kun preghejo Madonna Del Sasso (vidu foton kun la preghejo kaj foton kun la pejzagho kaj la lago, fotoj sube). Poste ni iris al Tenero por tendumi. Tie ni povis bani (vidu foton kun tri banantinoj, dekstre estas mi). Sur la plagho staris la lernantoj (vidu foton).

La sekvantan tagon ni vizitis la belegan urbon Bellinzona, kie staras tri mezepokaj kasteloj (vidu fotojn). Ni vizitis la barokan urbodomon (vidu foton la unuan). Bellinzona apartenas al monda heredajho de UNESKO.
La etoso estis bonega, la lernantoj havis plezuron malkovri Tichinon, ludi piedpilkon kune, tendumadi kaj esti kune. Dum la nokto ili iom dormetis...
Séverine fotis.

Aucun commentaire: