vendredi 28 novembre 2008

METEO 2 / VETERO 2

Pour que vous puissiez vous faire une idée du temps qu'il fait ici, j'ai cherché un moyen de mettre un lien avec un site officiel. Avec l'aide de Stefano (Merci, Stefano!!), j'ai pu mettre un lien avec le site officiel de l'aéroport Oosaka-Kansai. Voir ci-dessous. Prononcer Kanssaï. L'année passée et cette année, ce fut ma porte d'entrée au Japon. Depuis l'aéroport du Kansai , on atteint Kyoto en une heure de train. Quand j'arrive à l'aéroport du Kansai, j'ai l'impression de rentrer à la maison. La région du Kansai est la région de Kyoto-Oosaka-Kobe, une région très peuplée avec des masses de belles choses à voir.





Por ke vi povu imagi, kiel la vetero estas chi tie, mi serchis rimedon por meti retligon kun oficiala retejo. Per la helpo de Stefano (Dankon Stefano!!), mi sukcesis meti retligon al la retejo de flughaveno Oosaka-Kansai. Vidu suben.
Pasintan jaron kaj tiun chi jaron tiu flughaveno estis mia enirpordo al Japanio. El Kansai Flughaveno oni atingas Kyoto-n ene de unuhora trajnveturado. Kiam mi alvenas al Kansai Flughaveno, mi havas la impreson, ke mi revenas hejmen.
La regiono nomita Kansai estas la regiono de Kyoto-Oosaka-Kobe, regiono kun multaj enloghantoj kaj amaso da vidindajhoj.

1 commentaire:

Stefano a dit…

Bone, tiel ni vidas la horon kaj la veteron ĉe vi, tie, en Japanio. Mesaĝu al mi se vi bezonas plian teknikan helpon.

amike, Stefano
http://stefanokeller.blogspot.com/
.