Regardez ce vieil homme, ridé par les ans, le vent et le soleil. Italien, Coréen, Grec, Japonais, Brésilien?? Les vieux se ressemblent tous, le petit pli au coin de l'oeil disparaît dans les autres plis de l'âge.
Au début et à la fin de la vie, on est tous pareils.
En 2003, je suis allée visiter le champ de bataille de Verdun en France, où a eu lieu la tristement célèbre bataille de 1916. J'y étais avec des espérantistes du lieu. A Verdun, j'ai visité l'ossuaie de Douaumont. A l'ossuaire de Douaumont, on m'a menée derrière l'édifice et j'ai pu regarder par une petite fenêtre. J'ai vu des piles d'os. Une pile de crânes, une pile de fémurs, une pile d'os du bassin. Le champ de bataille a été divisé par secteur et chaque secteur a sa chapelle et son ossuaire. Les os du secteur x sont des os français et allemands mélangés. Y a-t-il une différence entre un fémur allemand et un fémur français?
Antaŭ ĉirkaŭ dudek jaroj mi iris al hospitalo por viziti mian amikinon el Kamerunio. Ŝi ĵus akuŝis. Ni iris kune al bebvartejo por vidi ŝian knabeton. Ŝi estis en negliĝo. Ĉiuj beboj kuŝis en siaj litetoj sub niaj okuloj. Ne estis nigrula bebo… Aliaj vizitantoj rigardis ŝin, ili estis surprizitaj. Ŝi estis videble novpatrino tute feliĉa. Sed ŝia bebo estis tie, hela, kun faldetoj same kiel ĉiuj novnaskitoj. Tuj post la naskiĝo ĉiuj beboj similas unu al la alia. La suba foto montras svisan bebon. Ankaù ekzistas svisaj beboj kun nigraj okuloj.
Ce bébé est déjà trop âgé...
Tiu chi bebo jam estas tro agha..
Bonvolu rigardi tiun maljunulon. Li havas faldetojn pro la jaroj, la suno, la vento. Italo, Koreo, Greko, Japano, Brazilano ?? Maljunuloj similas unu al la alia, la eta faldo en la bordo de la okulo malaperas ene de aliaj faldetoj.
En la komenco kaj en la fino de la vivo, ni estas ĉiuj similaj.
En la jaro 2003 mi iris al Verdun, Francio, por viziti la triste faman batalkampon de la batalo de 1916. Mi estis tie kun indiĝenaj gesamideanoj. En Verdun mi vizitis konstruaĵon nomitan „ostejo“ en Douaumont. En la ostejo oni gvidis min al la malantaŭa flanko kaj tie mi povis rigardi enen tra malgranda fenestro. Mi vidis amasojn da ostoj. Amason da kranioj, amason da femuroj, amason da pelvaj ostoj. La batalkampo estis dividita en sektoroj, ĉiu sektoro havas sian preĝejeton kaj ostejon. La ostoj de la sektoro X estas francaj kaj germanaj ostoj kune. Ĉu ekzistas diferenco inter franca femuro kaj germana femuro?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire