samedi 14 mars 2009

ELECTIONS / ELEKTOJ



Le 5 avril 2009, le Parlement (Grand Conseil) et le Gouvernement (Conseil d’Etat) du canton de Neuchâtel où j’habite vont être renouvelés. Les personnes élues seront aux commandes de ce petit Etat pendant 4 ans. C’est une grande responsabilité.

La kvinan de aprilo 2009 la Parlamento (Popola Konsilio) kaj la Registaro (Kantona Konsilio) de la kantono Neuchâtel (Neŭŝatelo), kie mi loĝas, estos elektotaj. La elektitaj personoj laboros ĉe la gvidado de tiu malgranda ŝtato dum 4 jaroj. Temas pri granda respondeco.





Sur ces photos, vous voyez l’entrée de mon logement ornée de deux affiches du parti des Verts dont je fais partie.

Sur tiuj fotoj vi vidas la enirejon de mia loĝejo ornamitan de du afiŝoj de la partio de la Verduloj, al kiu mi apartenas.

Il est urgent d’organiser la vie sur toute la planète pour que tous puissent y vivre en harmonie et en dignité. Des décisions importantes deviennent indispensables, car le réchauffement planétaire va atteindre un point de non retour d’ici 5 à 10 ans.

Urĝas organizi la vivon sur la tuta planedo, por ke ĉiu povu pluvivi harmonie kaj digne. Gravaj decidoj nepras, ĉar la varmiĝo de la Tero post 5 aŭ 10 jaroj atingos neinverseblan punkton.

Premièrement : si vous êtes Neuchâtelois, allez voter !!!
Deuxièmement : votez VERTS !!!

Unue : se vi estas Neŭŝatelanoj, iru voĉdoni !!!
Due : voĉdonu VERDULAN LISTON !!!


Comme d'habitude, je pourrai voter par Internet ici au Japon.
Kiel kutime mi povos vochdoni per Interreto chi tie en Japanio.

Aucun commentaire: