La partie rouge indique l'est de Shikoku.
La rugha parto montras la orientan parton de Shikoku.
La plus petite des quatre grandes îles.
La plej malgranda el la kvar grandaj insuloj.
Ci-dessus, je lis 4 et "pays". A Shikoku, il y a 4 préfectures.
Chi supre mi legas 4 kaj "lando". En Shikoku estas 4 gubernioj.
Sur ce document, on voit les trois accès à Shikoku. De gauche: à droite: de Hiroshima, autoroute. D'Okayama, autoroute et train. De Kobe, autoroute. En bleu la ligne de bateau par laquelle je suis revenue à la maison.
Sur tiu dokumento oni vidas la tri aliroj al Shikoku. De maldekstre dekstren: el Hiroshima: aùtoshoseo. El Okayama: aùtoshoseo kaj trajnlinio. El Kobe: aùtoshoseo. Blue la shiplinio, tra kiu mi revenis hejmen.
Ci-dessus: panneau à la gare de Takamatsu. Ci-dessous: document reçu au bureau du tourisme. Vous voyez?Supre: shildo en la stacidomo de Takamatsu. Sube: dokumento ricevita en turismagentejo. Chu vi vidas?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire