Histoire numéro 1
L’administrateur neuchâtelois (Suisse) dit à l’étudiant neuchâtelois : « Vous avez étudié les mathématiques et la physique à l’Ecole Polytechnique Fédérale de Zurich. Maintenant, vous désirez étudier à l’Université de Neuchâtel pour enseigner ces branches. Vous devez tout refaire. Sachez que j’ai étudié en Belgique avant la guerre, que mes diplômes ont été détruits pendant la guerre et que j’ai dû tout refaire en Suisse. Donc vous aussi ! » Imbécile, mais humain….
Rakonto numero 1
La neŭŝatela administranto (Svislando) diras al la neŭŝatela studento : « Vi studis matematikon kaj fizikon en la Politeknika Altlernejo de Zuriko. Nun vi deziras studi en la Universitato de Neŭŝatelo por instrui tiujn fakojn. Vi devas ĉion refari. Sciu, ke mi studis en Belgio antaŭ la milito, ke miaj diplomoj detruiĝis dum la milito kaj ke mi devis ĉion refari en Svislando. Konsekvence ankaŭ vi ! » Stulte, sed home….
Histoire numéro 2
Les Chinois disent au monde développé : « Vous avez fait des progrès technologiques qui vous ont menés à l’état actuel de votre développement. Maintenant, vous vous préoccupez de protéger l’environnement et vous voulez que nous le fassions aussi. Laissez-nous nous développer et atteindre votre niveau de technologie. Après, on se préoccupera de protection de l’environnement. » Imbécile mais humain…
Rakonto numero 2
Ĉinoj diras al evoluita mondo : « Vi faris teknologiajn progresojn, kiuj gvidis vin al la nuna stato de via evoluo. Nun vi ekpensas pri mediprotektado kaj vi volas, ke ni same faru. Lasu nin evolui kaj atingi vian teknologionivelon. Poste ni ekpensos pri mediprotektado. » Stulte, sed home….
Histoire numéro 3
La rivière Doubs coule en France dans le Jura. Aux Brenets, elle touche la Suisse et commence de faire la frontière entre la France et la Suisse. J’habite aux Brenets. Aux Brenets, j’ai entendu : « A quoi bon épurer notre eau…. Les Français polluent le Doubs en amont ! » Imbécile, mais humain…
Rakonto numero 3
La rivero Doubs (du) fluas en Francio en Ĵuraso. En Les Brenets ĝi ektuŝas Svislandon kaj komencas esti limo inter Francio kaj Svislando. Mi loĝas en Les Brenets. En Les Brenets mi aŭdis : « Kial purigi nian akvon… Francoj malpurigas la riveron montflanke ! » Stulte, sed home…..
Histoire numéro 4
Depuis la guerre en Yougoslavie dans les années nonante, la présence des musulmans en Suisse a augmenté. Il y a une mosquée à Genève et une mosquée à Zurich. Il se peut que les musulmans désirent construire d’autres mosquées dans d’autres villes de Suisse. Des voix se lèvent : « On ne peut pas construire d’église chrétienne en Arabie. Donc on va interdire la construction de mosquées en Suisse. » Imbécile, mais humain…
Rakonto numero 4
Ekde la jugoslavia milito en la naŭdekaj jaroj la ĉeesto de islamanoj en Svislando kreskis. Estas moskeo en Ĝenevo kaj moskeo en Zuriko. Povas esti, ke islamanoj deziros konstrui pliajn moskeojn en aliaj svisaj urboj. Voĉoj aŭdiĝas : « Oni ne povas konstrui kristanan preĝejon en Arabio. Do ni malpermesos la konstruon de moskeoj en Svislando. » Stulte, sed home….
Histoire numéro 5
Le Japon a vécu fermé jusqu’en 1868. Sorti de l’isolement, il a compris que le monde se divisait en colonisateurs et colonisés. Il s’est comporté comme les colonisateurs (Angleterre, France, Allemagne, Pays-Bas, Espagne, Portugal, Belgique) et a affirmé sa présence de colon en Asie de l’est (actes de violence, violation de tout droit, rouleau compresseur sur la culture). Imbécile, mais humain….
Rakonto numero 5
Japanio vivis fermita ĝis 1868. Elirinte el izoliteco ĝi komprenis, ke la mondo dividiĝis el koloniantoj kaj koloniitoj. Li agadis kiel koloniantoj (Britio, Francio, Germanio, Nederlando, Hispanio, Portugalio, Belgio) kaj firme koloniadis en orienta Azio (perfortoj, malrespekto de iuj rajtoj, detruo de la kulturo). Stulte, sed home….
L’administrateur neuchâtelois (Suisse) dit à l’étudiant neuchâtelois : « Vous avez étudié les mathématiques et la physique à l’Ecole Polytechnique Fédérale de Zurich. Maintenant, vous désirez étudier à l’Université de Neuchâtel pour enseigner ces branches. Vous devez tout refaire. Sachez que j’ai étudié en Belgique avant la guerre, que mes diplômes ont été détruits pendant la guerre et que j’ai dû tout refaire en Suisse. Donc vous aussi ! » Imbécile, mais humain….
Rakonto numero 1
La neŭŝatela administranto (Svislando) diras al la neŭŝatela studento : « Vi studis matematikon kaj fizikon en la Politeknika Altlernejo de Zuriko. Nun vi deziras studi en la Universitato de Neŭŝatelo por instrui tiujn fakojn. Vi devas ĉion refari. Sciu, ke mi studis en Belgio antaŭ la milito, ke miaj diplomoj detruiĝis dum la milito kaj ke mi devis ĉion refari en Svislando. Konsekvence ankaŭ vi ! » Stulte, sed home….
Histoire numéro 2
Les Chinois disent au monde développé : « Vous avez fait des progrès technologiques qui vous ont menés à l’état actuel de votre développement. Maintenant, vous vous préoccupez de protéger l’environnement et vous voulez que nous le fassions aussi. Laissez-nous nous développer et atteindre votre niveau de technologie. Après, on se préoccupera de protection de l’environnement. » Imbécile mais humain…
Rakonto numero 2
Ĉinoj diras al evoluita mondo : « Vi faris teknologiajn progresojn, kiuj gvidis vin al la nuna stato de via evoluo. Nun vi ekpensas pri mediprotektado kaj vi volas, ke ni same faru. Lasu nin evolui kaj atingi vian teknologionivelon. Poste ni ekpensos pri mediprotektado. » Stulte, sed home….
Histoire numéro 3
La rivière Doubs coule en France dans le Jura. Aux Brenets, elle touche la Suisse et commence de faire la frontière entre la France et la Suisse. J’habite aux Brenets. Aux Brenets, j’ai entendu : « A quoi bon épurer notre eau…. Les Français polluent le Doubs en amont ! » Imbécile, mais humain…
Rakonto numero 3
La rivero Doubs (du) fluas en Francio en Ĵuraso. En Les Brenets ĝi ektuŝas Svislandon kaj komencas esti limo inter Francio kaj Svislando. Mi loĝas en Les Brenets. En Les Brenets mi aŭdis : « Kial purigi nian akvon… Francoj malpurigas la riveron montflanke ! » Stulte, sed home…..
Histoire numéro 4
Depuis la guerre en Yougoslavie dans les années nonante, la présence des musulmans en Suisse a augmenté. Il y a une mosquée à Genève et une mosquée à Zurich. Il se peut que les musulmans désirent construire d’autres mosquées dans d’autres villes de Suisse. Des voix se lèvent : « On ne peut pas construire d’église chrétienne en Arabie. Donc on va interdire la construction de mosquées en Suisse. » Imbécile, mais humain…
Rakonto numero 4
Ekde la jugoslavia milito en la naŭdekaj jaroj la ĉeesto de islamanoj en Svislando kreskis. Estas moskeo en Ĝenevo kaj moskeo en Zuriko. Povas esti, ke islamanoj deziros konstrui pliajn moskeojn en aliaj svisaj urboj. Voĉoj aŭdiĝas : « Oni ne povas konstrui kristanan preĝejon en Arabio. Do ni malpermesos la konstruon de moskeoj en Svislando. » Stulte, sed home….
Histoire numéro 5
Le Japon a vécu fermé jusqu’en 1868. Sorti de l’isolement, il a compris que le monde se divisait en colonisateurs et colonisés. Il s’est comporté comme les colonisateurs (Angleterre, France, Allemagne, Pays-Bas, Espagne, Portugal, Belgique) et a affirmé sa présence de colon en Asie de l’est (actes de violence, violation de tout droit, rouleau compresseur sur la culture). Imbécile, mais humain….
Rakonto numero 5
Japanio vivis fermita ĝis 1868. Elirinte el izoliteco ĝi komprenis, ke la mondo dividiĝis el koloniantoj kaj koloniitoj. Li agadis kiel koloniantoj (Britio, Francio, Germanio, Nederlando, Hispanio, Portugalio, Belgio) kaj firme koloniadis en orienta Azio (perfortoj, malrespekto de iuj rajtoj, detruo de la kulturo). Stulte, sed home….
IL FAUT AVOIR
LE COURAGE
DU CHANGEMENT!!!
KURAĜO ŜANĜI NEPRAS!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire