Mirejo: JUI ĈUNOŜIN

JUI ĈUNOŜIN (Yui Chunoshin)

Avocat espérantiste japonais pacifiste (1894-1967). Il était opposé à l’action pro américaine du premier ministre Eisaku Sato. Lors d’un voyage de celui-ci aux Etats-Unis pour pactiser avec les Américains, Jui s’est immolé par le feu à Tokyo devant la résidence du premier ministre (Toranomon) et est mort des suites de ses brûlures 22 heures plus tard. C’était en 1967, il avait 73 ans. Suite à cela, quelques personnes ont considéré l’espéranto comme la langue de la paix et l’ont apprise. Plusieurs espérantistes actuels s’en souviennent avec émotion.

En 1974, le premier ministre Sato est devenu Prix Nobel de la Paix pour son engagement contre les armes nucléaires et la bonne entente avec les voisins asiatiques. Pourtant, il a soutenu les Américains dans la guerre du Vietnam. Ceci n’a pas plu à beaucoup de pacifistes japonais qui étaient opposés à l’action américaine au Vietnam. Beaucoup de gens se déclaraient opposés à la position de Sato.

Le Japon aura-t-il une fois un vrai pacifiste qui recevra le Nobel de la Paix ?

Photo tirée du livre du congrès mondial d'espéranto à Yokohama en 2007.
Foto el la kongreslibro de UK Yokohama 2007.

Japana pacama advokato esperantisto (1894-1967). Li estis kontraŭ la agado favora al Usono de la ĉefministro Sato Eisaku. Kiam Sato iris al Usono por pakti kun Usono, Jui bruligis sin en Tokyo antaŭ la domo de la ĉefministro (Toranomon) kaj mortis pro siaj brulvundoj 22 horojn poste. Estis en la jaro 1967, li estis 73jara. Sekve de tio kelkaj personoj konsideris Esperanton kiel lingvon de paco kaj eklernis ĝin. Pluraj nuntempaj esperantistoj memoras sinjoron Jui kun emocio.

En 1974 Ĉefministro Sato ricevis Nobel-pacpremion, ĉar li esprimis sin kontraŭ atomarmiloj kaj klopodis havi bonajn rilatojn kun aliaj aziaj landoj. Tamen li subtenis Usonon dum la vjetnama milito.
Tiu pacpremio ne plaĉis al multaj pacamantaj Japanoj, kiuj estis kontraŭ la vjetnama milito. Ankaŭ multaj homoj havis senton kontraŭ la ago de Sato.

Ĉu iam Japanio havos veran bonan pacbatalanton, kiu ricevos Nobel-pacpremion ?